Linking words

As linking words são usadas para conectar frases e ideias, estabelecendo entre elas uma ordem sequencial e lógica.

Quando escrevemos, precisamos ficar atentos à ordem das frases que usamos, além de como elas se relacionam. Para isso, no inglês, usamos as linking words. Essas palavras, assim como os conectivos no português, têm a função de conectar uma frase à outra, fazendo a transição entre elas. Assim, auxiliam na estruturação das sentenças, estabelecendo uma sequência na qual elas se relacionam. Entenda mais a seguir:

Índice do conteúdo:

Classificação

Assim como no português, existem vários tipos de conectivos em inglês. Eles podem ser de adição ou similaridade, sequência, ênfase, oposição, consequência, causa, condição e conclusão. Abaixo, veremos as explicações e exemplos dessas categorias de linking words.

Adição ou similaridade

Essa categoria determina palavras usadas para acrescentar algo à ideia anterior.

  • And: She plays basketball and volleyball. (Ela joga basquete e vôlei.)
  • Also: We can also talk about your future plans. (Nós também podemos falar de seus planos futuros.)
  • Too: They can come too. (Eles podem vir também.)
  • Anyway: It’s an old car, anyway. (É um carro antigo, de qualquer forma.)
  • Actually: Actually, we were talking about the weekend. (Na verdade, estávamos falando sobre o final de semana.)
  • Besides: Besides studying, Sarah babysits her neighbor’s children. (Além de estudar, Sarah é babá dos filhos do vizinho.)

Sequência

Usamos linking words de sequência para indicar uma sucessão de atos ou acontecimentos.

  • Then: They went to the supermarket, then they went home. (Eles foram ao supermercado, e então foram para casa.)
  • As result: He got good grades as a result of his studies. (Ele tirou boas notas como resultado dos seus estudos.)
  • Since: They have been talking about the movie since yesterday. (Eles estão falando do filme desde ontem.)
  • First: First, we have to solve this. (Primeiro, temos que resolver isso.)
  • After: The children slept after dinner. (As crianças dormiram depois do jantar.)
  • Until: I played this video game until 3 A.M.. (Eu joguei esse videogame até as 3 horas da manhã.)

Ênfase

Palavras de ênfase são usadas para destacar algum elemento da frase.

  • Like: It’s been so long, I feel like we haven’t talked in months. (Faz tanto tempo, sinto como se não conversássemos há meses.)
  • Such as: The library has lots of classic books, such as Hamlet and Frankenstein. (A biblioteca tem muitos livros clássico, como Hamlet e Frankenstein.)
  • In fact: This is the best restaurant in the city; in fact, it won an award last year. (Esse é o melhor restaurante da cidade; de fato, ganhou um prêmio ano passado.)
  • Especially: I love cake, especially chocolate cake. (Eu amo bolo, principalmente bolo de chocolate.)
  • In other words: In other words, emphasis is used to make a concept more understandable. (Em outras palavras, a ênfase é usada para tornar um conceito mais compreensível.)

Oposição

A oposição é usada para indicar duas ideias opostas ou contrastantes na mesma frase.

  • But: They invited me, but I didn’t go. (Eles me convidaram, mas eu não fui.)
  • Although: Although we live away from each other, we always talk. (Embora moremos longe um do outro, nós sempre conversamos.)
  • While: He likes running, while his brother prefers swimming. (Ele gosta de correr, enquanto seu irmão prefere nadar.)
  • However: The scientists made new discoveries; however, they faced many challenges. (Os cientistas fizeram novas descobertas; contudo, eles enfrentaram muitos desafios.)
  • Instead: She stayed home instead of going out. (Ela ficou em casa em vez de sair.)
  • Despite: Cats, despite being domesticated, still have the same genome as their ancestors. (Gatos, apesar de serem domesticados, ainda possuem o mesmo genoma dos seus ancestrais.)

Consequência

Como sugere o nome, usamos esse grupo de palavras para expressar os possíveis resultados de uma ação ou evento.

  • Because: He took the medicine because his mother gave it to him. (Ele tomou o remédio porque sua mãe o deu a ele.)
  • Consequently: They forgot to hand in their project; consequently, their grade suffered. (Eles esqueceram de entregar o seu projeto; consequentemente, sua nota sofreu.)
  • Therefore: It’s her responsability; therefore she will have to solve this. (É responsabilidade dela; portanto, ela terá que resolver isso.)
  • Thus: The dog is very dirty and thus will need a shower. (O cachorro está sujo e, assim, precisará de um banho.)

Causa

A causa indica o estopim de uma ação, ou seja, ela expressa a razão pela qual a ação ocorre.

  • As a result: As a result of their choices, they moved away. (Como resultado das suas escolhas, eles se mudaram.)
  • Because of: We don’t have homework because of the holidays. (Nós não temos lição de casa por causa do feriado.)
  • Thanks to: The car was fixed thanks to her. (O carro foi consertado graças a ela.)
  • Due to: There are no buses today due to the strike. (Não há ônibus hoje devido à greve.)

Condição

Usamos esse grupo de linking words para estabelecer a circunstância (ou conjunto de circunstâncias) para que um evento ou ação ocorra.

  • If: If it rains, we can’t go out. (Se chover, nós não poderemos sair.)
  • Unless: Unless they tell us the truth, they’re both going to stay grounded. (A não ser que eles digam a verdade, ambos vão ficar de castigo.)
  • In case: The building has insurance in case of fire. (O prédio tem seguro em caso de incêndio.)
  • As long as: As long as we’re together, everything is going to be fine. (Desde que fiquemos juntos, tudo ficará bem.)

Conclusão

Linking words de conclusão, como sugere o nome, têm como função concluir, ou seja, finalizar uma sequência lógica de ideias apresentadas na frase.

  • After all: After all, who did you call last night? (Afinal, para quem você ligou ontem a noite?)
  • Therefore: Therefore, the data collected suggests that they were right. (Portanto, os dados coletados sugerem que eles estavam certos.)
  • Thus: Thus concluding the experiment. (Assim concluindo o experimento.)
  • In conclusion: We had many chores at home and a lot of homework to do; in conclusion, it was a long day. (Tínhamos muito o que arrumar em casa e várias tarefas para fazer; concluindo, foi um dia longo.)
  • So: I was the last to leave the store, so I closed it. (Eu fui o último a sair da loja, então eu a fechei.)
  • Finally: After a lot of research, we finally finished our project. (Após muita pesquisa, finalmente terminamos nosso projeto.)

Portanto, podemos perceber que as linking words são muito usadas em diversos contextos na língua inglesa. Elas estabelecem uma ordem sequencial e lógica entre as ideias desenvolvidas pelas frases, além de enriquecerem o texto com o seu uso.

Vídeos para nos conectarmos às linking words

Ficou alguma dúvida? Separamos aqui vídeos que trazem mais informações sobre a classe de palavras que estudamos. Acompanhe:

Linking words

Nesse vídeo, o professor explica o uso de quatro linking words muito usadas e vistas na língua inglesa: and, but, because e so. Confira!

Linking words de causa e conclusão (Parte 1)

Nessa primeira parte, teacher Fernanda explica o uso das expressões de causa, além de listar outras linking words dessa categoria, ajudando a expandir o vocabulário.

Linking words de causa e conclusão (Parte 2)

Essa é a segunda parte do vídeo anterior. Aqui, a professora apresenta uma lista de expressões de conclusão e consequência, além de explicar seus usos e aplicações.

Portanto, vemos aqui a importância de entender e usar as linking words em inglês. Afinal, além de auxiliarem na construção das frases de uma maneira coerente e fluida, essas palavras também enriquecem o vocabulário e otimizam a comunicação. Para continuar seus estudos, veja também nossa matéria sobre tempos verbais em inglês.

Referências

MOSALINGUA – Guia Mosalingua de Gramática Inglesa (2019)
Smart Words – Linking Words: a complete list (2013). Disponível em: https://www.smart-words.org/linking-words/linking-words.pdf

Ícaro Gonçalves
Por Ícaro Gonçalves

Professor de inglês formado em Letras Inglês pela Universidade Estadual de Maringá (UEM) em 2020, cursando bacharelado em tradução pela mesma universidade. Ministrou aulas de inglês EAD através do Programa de Integração Estudantil (Prointe).

Como referenciar este conteúdo

Gonçalves, Ícaro. Linking words. Todo Estudo. Disponível em: https://www.todoestudo.com.br/ingles/linking-words. Acesso em: 22 de September de 2020.

Exercícios resolvidos

1. [ITA/2006 - adaptada]

Leia atentamente todo o período transcrito abaixo, verifique as ideias contidas nas orações introduzidas por unless e thus e assinale a opção que, respectivamente, expressa tais ideias.

Unless the administration changes its approach, it will continue to erode America’s good name, and thus its ability to effectively influence world affairs.

a) Uma causa e uma concessão.

b) Uma explicação e uma adição.

c) Uma condição e uma explicação.

d) Uma explicação e uma conclusão.

e) Uma condição e uma conclusão.

e) Uma condição e uma conclusão.

A expressão unless significa a menos que, indicando, assim, uma condição para algo.
Thus, semelhante a therefore, significa portanto ou então, assinalando uma conclusão possível para a ideia anterior.

2. [PUC/Rio]

In the sentence “Illinois is guaranteeing first-year students that their fees won’t increase – as long as they finish in four years”, “as long as” could be replaced by all the items below, EXCEPT:

a) if
b) in case
c) unless
d) provided that
e) on condition that

c) unless

O termo unless significa “a não ser que”, o que, dentro da frase do enunciado, não é coerente com a ideia passada.

Compartilhe

TOPO