Going to

Going to é uma expressão utilizada para indicar uma intenção futura ou uma previsão baseada em evidências

Geralmente, quando aprende-se o tempo future, ele é visto com o uso do will. Contudo, também é possível usar o going to para expressar coisas semelhantes. Nesse sentido, aprenda o que é e quando utilizar going to.

O que é o going to e quando usar?

Going to é uma expressão usada para indicar uma intenção futura ou uma previsão baseada em evidências. Assim, ele acompanha o tempo verbal futuro, semelhantemente a will. Além disso, pode ser usado com o present continuous, indicando algo em relação a alguém ou a algum lugar no presente. Por exemplo:

  • If we don’t leave now, we’re going to be late. (Se não sairmos agora, nós vamos nos atrasar).
  • I’m going to paint my bedroom walls next week. (Eu vou pintar as paredes do meu quarto semana que vem).

Portanto é possível notar nos exemplos o uso da expressão tanto em previsões e condições futuras (no primeiro exemplo há uma condição presente que afetará o futuro) quanto em planos e intenções (no segundo exemplo, é expresso um plano que ainda ocorrerá).

Regras

O going to é usado na seguinte estrutura: pronome pessoal + verbo to be + going to + complemento. Como já foi dito, ele indica ações e previsões futuras, além de ser usado no present continuous. Além disso, ele pode ser usado em frases afirmativas, negativas e interrogativas.

Forma afirmativa

Para formar afirmações com going to, é usada a mesma estrutura mostrada anteriormente. Dessa forma:

  • I am going to call my friend (Eu vou ligar para a minha amiga).
  • You are going to help me fix the car (Você vai me ajudar a consertar o carro).
  • He is going to visit us tomorrow (Ele vai nos visitar amanhã).
  • She is going to bring the cake (Ela vai trazer o bolo).
  • It is going to rain alot this week (Vai chover bastante essa semana).
  • We are going to paint the bedroom on Sunday (Nós vamos pintar o quarto no domingo).
  • You are going to watch a movie later (Vocês vão assistir a um filme mais tarde).
  • They are going to go to the supermarket (Eles vão ir ao supermercado).

Forma negativa

Para formar frases negativas, é necessário acrescentar o not após o verbo to be nas frases. Ou seja:

  • I am not going to call my friend (Eu não vou ligar para a minha amiga).
  • You are not going to help me fix the car (Você não vai me ajudar a consertar o carro).
  • He is not going to visit us tomorrow (Ele não vai nos visitar amanhã).
  • She is not going to bring the cake (Ela não vai trazer o bolo).
  • It is not going to rain a lot this week (Não vai chover muito essa semana).
  • We are not going to paint the bedroom on Sunday (Nós não vamos pintar o quarto no domingo).
  • You are not going to watch a movie later (Vocês não vão assistir a um filme mais tarde).
  • They are not going to go to the supermarket (Eles não vão ao supermercardo).

Forma interrogativa

No caso da forma interrogativa, a ordem da frase é invertida. Assim, o verbo to be vem antes do pronome pessoal. Além disso, as perguntar podem ser acompanhadas por question words, como how, why, what, who, when, where, etc. Por exemplo:

  • Who am I going to call? (Para quem eu vou ligar?)
  • Are you going to help me fix the car? (Você vai me ajudar a consertar o carro?)
  • When is he going to visit us? (Quando ele vai nos visitar?)
  • Is she going to bring the cake? (Ela vai trazer o bolo?)
  • Is itgoing to rain a lot this week? (Vai chover bastante essa semana?)
  • Are we going to paint the bedroom on Sunday? (Nós vamos pintar o quarto no domingo?)
  • What are you going to do later? (O que vocês vão fazer mais tarde?)
  • Where are they going to go? (Para onde eles estão indo?)

Portanto, essa é a maneira coma qual o going to é usado com todos os pronomes pessoais. É possível notar que ele não apresenta nenhuma alteração, independentemente da pessoa ou forma da frase.

Will X going to

Ao aprender sobre o tempo futuro, o will geralmente é o que acompanha. Porém, a expressão going to também pode ser utilizada, como é possível notar pelos exemplos anteriores. Mas qual é a diferença entre estes termos? O will, na maioria das vezes, indica uma decisão rápida (sem planejamento prévio) e para fazer uma oferta ou promessa. A forma negativa do will é will not ou won’t.

Já a expressão going to aponta para um futuro conectado ao presente. Assim, é usado para futuros previamente planejados ou para especular o que acontecerá baseado em evidências.

Exemplos com will

  • I will eat a sandwich for lunch (Eu vou comer um sanduíche de almoço).
  • We will be more careful next tume (Nós seremos mais cuidadosos da próxima vez).

Exemplos com going to

  • She’s going to to study Physics (Ela vai estudar Física).
  • The food he ate was expired, he’s going to be sick (A comida que ele comeu estava vencida, ele vai passar mal.)

Portanto, é possível perceber que as diferenças entre will e going to são bem sutis. Porém, as distinções ainda são importantes, já que marcam a maneira com a qual cada uma destas expressões é utilizada.

Are you going to watch the videos?

O que está achando de aprender o going to? Para se aprofundar mais no assunto tratado aqui, foram separados alguns vídeos para auxiliar seus estudos.

Como usar will e going to

No vídeo, o professor Gavin explica em quais situações o will e o going to, ensinando as regras mais comuns do uso destes termos e como eles se diferem.

Will ou Going to?

Semelhante ao video anterior, aqui, a professora explica as diferenças de uso do will e do going to, principalmente em questão do tempo verbal futuro, enfatizando os aspectos gramaticais.

Usando Going to no futuro

Aqui, a professora Marcela fala sobre como usar o going to no tempo verbal futuro, apontanto como essa expressão é aplicada nesse tempo verbal em específico.

Portanto, têm-se aqui as regras de uso e características do going to. Se você quer continuar aprendendo inglês, leia a matéria sobre tempos verbais em inglês e tenha bons estudos!

Referências

Going to – English Club (https://www.englishclub.com/grammar/verbs-m_going-to.htm)
Future: be going to (I am going to work) – Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/pt/gramatica/gramatica-britanica/future-be-going-to-i-am-going-to-work)
Going to – Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/pt/gramatica/gramatica-britanica/going-to)

Ícaro Gonçalves
Por Ícaro Gonçalves

Professor de inglês formado em Letras Inglês pela Universidade Estadual de Maringá (UEM) em 2020, cursando bacharelado em tradução pela mesma universidade. Ministrou aulas de inglês EAD através do Programa de Integração Estudantil (Prointe).

Como referenciar este conteúdo

Gonçalves, Ícaro. Going to. Todo Estudo. Disponível em: https://www.todoestudo.com.br/ingles/going-to. Acesso em: 27 de August de 2021.

Exercícios resolvidos

1. [UFRR - 2010]

Mary: “I am about to fall asleep. I need to wake up!”

Clare: “I______you some coffee.”

a) ‘ll go
b) am going to get
c) will get
d) am going to get to
e) will go to get

c) will get
Nessa questão, a situação é uma decisão do momento, sem um planejamento prévio. Assim, é usado o “will”.

2. [Furb-SC]

What are you going to do?

a) I travel to Los Angeles.
b) I do my homework.
c) I’m going to call to the police.
d) We’re going not to do that.
e) We’ll think about it last week.

c) I’m going to call to the police.

As outras alternativas apresentam equívocos nas suas estruturas e, dessa forma, não podem estar corretas. Portanto, a resposta é “c”.

Compartilhe

TOPO